-
1 automatic telegraphy
Engineering: ATУниверсальный русско-английский словарь > automatic telegraphy
-
2 автоматизированное телеграфирование
Русско-английский технический словарь > автоматизированное телеграфирование
-
3 автоматизированное телеграфирование
Русско-английский политехнический словарь > автоматизированное телеграфирование
-
4 автоматическая телеграфия
Русско-английский словарь по электронике > автоматическая телеграфия
-
5 автоматическая телеграфия
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > автоматическая телеграфия
-
6 передача телеграфных сообщений на тональной частоте
передача телеграфных сообщений на тональной частоте
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача телеграфных сообщений на тональной частоте
-
7 автоматическая система телеграфирования
Russian-English dictionary of telecommunications > автоматическая система телеграфирования
-
8 телеграфирование
signaling, telegraph, telegraphy* * *телеграфи́рование с.
telegraphy; (метод посылки сигналов в линию, использования канала и т. п. в сочетании с определяющим словом) keying, signalling, operation, workingабоне́нтское телеграфи́рование — switched-channel telegraph serviceавтоматизи́рованное телеграфи́рование ( с реперфоратором и трансмиттером) — automatic telegraphyтелеграфи́рование без печа́тного контро́ля переда́чи — sending “blind”, operation with the home copy suppressedбуквопеча́тающее телеграфи́рование — printing telegraphyбуквопеча́тающее, старт-сто́пное телеграфи́рование — startstop-printing telegraphyв. ч. телеграфи́рование — high-frequency carrier telegraphyдвухпо́люсное телеграфи́рование — брит. double-current signalling, double-current transmission; амер. polar workingдвухчасто́тное телеграфи́рование — two-tone frequency keyingмногокра́тное телеграфи́рование — multiplex telegraphy, multiplex workingмногокра́тное телеграфи́рование с временны́м разделе́нием сигна́лов — time-division multiplex [TDM] transmission, time-division multiplex [TDM] workingмногокра́тное телеграфи́рование с часто́тным разде́лением сигна́лов — frequency-division multiplex [FDM] transmission, frequency-division multiplex [FDM] workingнадтона́льное телеграфи́рование — superaudio telegraphyоднопо́люсное телеграфи́рование — брит. single-current signalling; амер. single-current transmission, neutral workingотноси́тельное фа́зовое телеграфи́рование [ОФТ] — phase-difference-shift keying, PDSKтелеграфи́рование по схе́ме постоя́нного то́ка — closed-circuit signallingтелеграфи́рование по схе́ме рабо́чего то́ка — open-circuit signallingтелеграфи́рование с амплиту́дной манипуля́цией на немодули́рованных колеба́ниях — CW [on-off keying] telegraphyтелеграфи́рование с амплиту́дной манипуля́цией на тона́льно модули́рованных колеба́ниях — MCW telegraphyтелеграфи́рование с печа́тным контро́лем — operation (of a teleprinter) with the home copy printedтелеграфи́рование с прове́ркой «на себя́» — “local test” signallingтона́льное телеграфи́рование — voice-frequency carrier telegraphyфа́зовое телеграфи́рование — phase-shift keying, PSKфазора́зностное телеграфи́рование — phase-difference-shift keying, PDSKчасто́тное телеграфи́рование — frequency-shift keying, FSK* * *Русско-английский политехнический словарь > телеграфирование
-
9 телеграфирование
с. telegraphy; keying, signalling, operation, workingмногократное телеграфирование с временным разделением сигналов — time-division multiplex transmission
многократное телеграфирование с частотным разделением сигналов — frequency-division multiplex transmission
телеграфирование с амплитудной манипуляцией на немодулированных колебаниях — CW telegraphy
телеграфирование с амплитудной манипуляцией на тонально модулированных колебаниях — MCW telegraphy
Русско-английский большой базовый словарь > телеграфирование
-
10 тональное телеграфирование
Русско-английский военно-политический словарь > тональное телеграфирование
-
11 пятикратное телеграфирование
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пятикратное телеграфирование
-
12 ВЧ телеграфирование
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ВЧ телеграфирование
-
13 автоматизированное телеграфирование
Engineering: automatic telegraphyУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированное телеграфирование
-
14 автоматическая система телеграфирования
Telecommunications: automatic telegraphy systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая система телеграфирования
-
15 автоматическая телеграфия
Makarov: automatic telegraphyУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая телеграфия
-
16 автоматическое телеграфирование
Engineering: automatic telegraphyУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое телеграфирование
-
17 автоматический ЛПМ
Telegraphy: automatic paper winderУниверсальный русско-английский словарь > автоматический ЛПМ
-
18 автоматический реперфораторный переприём
Telegraphy: automatic reperforator switchingУниверсальный русско-английский словарь > автоматический реперфораторный переприём
-
19 перфолента
1) General subject: digital tape, scotch tape3) Engineering: paper tape, perforated tape, punched tape, sprocket tape, sprocketed tape, tape4) Cinema: computer tape5) Polygraphy: (бумажная) paper tape6) Telecommunications: automatic send-receive, paper type7) Automation: punch tape8) Telegraphy: chad tape, send-receive9) Makarov: perforator tape, tape medium -
20 телетайп
1) General subject: start-stop printer, tape machine, tape-machine, teleprinter, teletype2) Military: page printer, radioteletypewriter, radioteletypewriter set3) Engineering: automatic send/receive, console typewriter, keyboard send/receive, operator console typewriter, printing telegraph, teletype-writer, typewriter4) Railway term: telegraphic typewriter, teletype machine5) Economy: teletype apparatus6) Accounting: telex8) Telecommunications: correspondence printer, letter-quality printer, start-stop telegraph, start-stop telegraphy, type printer9) Information technology: telegraph printer10) Oil: tt, tty, teletypewriter11) Astronautics: start-stop apparatus12) Trademark term: teleprinter( Teletype - название) (оборудование)14) Makarov: printing service (система), printing telegraph (Note. The Russian term applies to all makes) (система), teleprinting service (система)
См. также в других словарях:
Telegraphy — (from the Greek words (τηλε) = far and (γραφειν) = write) is the long distance transmission of written messages without physical transport of letters. Radiotelegraphy or wireless telegraphy transmits messages using radio. Telegraphy includes… … Wikipedia
machine telegraphy — noun : a system of telegraphy employing an automatic transmitter : automatic telegraphy … Useful english dictionary
List of Edison patents — Below is a list of Edison patents. Thomas Edison was an inventor who, it is said, accumulated 1500 plus patents worldwide for his inventions. Nearly 1100 of Edison s patents were in the United States, but other patents were approved in countries… … Wikipedia
Thomas Alva Edison — (1915) Thomas Alva Edison (* 11. Februar 1847 in Milan, Ohio; † 18. Oktober … Deutsch Wikipedia
Wheatstone — (spr. ūītstŏn), Sir Charles, Physiker, geb. 1802 in Gloucester, gest. 19. Okt. 1875 in Paris, arbeitete in einer Fabrik musikalischer Instrumente, gründete 1823 in London eine Saiteninstrumentenfabrik und lieferte Untersuchungen über die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
передача телеграфных сообщений на тональной частоте — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN automatic telegraphy … Справочник технического переводчика
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 2006 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 2006. NOTOC 1 100* Public Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/5 * Utilities Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/6 * M6 Motorway (Junction 36, Town Head Bridge Parapet… … Wikipedia
Morse code — Chart of the Morse code letters and numerals Morse code is a method of transmitting textual information as a series of on off tones, lights, or clicks that can … Wikipedia
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 1992 — This is a complete list of all 1922 Statutory Instruments published in the United Kingdom in the year 1992. NOTOC 1 100* North Hull Housing Action Trust (Transfer of Property) Order 1992 S.I. 1992/1 * Merchant Shipping (Radio Installations)… … Wikipedia
Railway signalling — Not to be confused with Railway signal. A gantry of British semaphore signals seen from the cab of a steam locomotive Railway signalling is a system used to control railway traffic safely, essentially to prevent trains from colliding. Being… … Wikipedia
Telephone exchange — A telephone operator manually connecting calls with cord pairs at a telephone switchboard. In the field of telecommunications, a telephone exchange or telephone switch is a system of electronic components that connects telephone calls. A central… … Wikipedia